ローソンソフトウエア、Freeborders®のPLMソフトウエア部門を買収
*これはローソンソフトウエア 米国本社が2008年3月17日に発信したプレスリリースの日本語訳です。日本における今後の事業展開により、製品や機能の名称などが変更されることがあります。
～PLM機能によって、ファッション業界向け
エンタープライズ・ソフトウエア製品群の充実化を図る～
2008年3月19日
ローソンソフトウエアジャパン株式会社
2008年3月19日、東京－ローソンソフトウエア（ナスダック： LWSN）は、米国サンフランシスコに本社を置くテクノロジ・ソリューション・プロバイダ、Freeborders®のプロダクト・ライフサイクル・マネジメント（製品ライフサイクル管理、以下PLMと表記）ソフトウエア部門を買収したことを発表しました。この買収に伴い、ローソンソフトウエアのファッション業界向けエンタープライズ・ソフトウエア製品群は、今後ますますの充実が図られます。Freebordersは、ローソンソフトウエアによる今回の買収には含まれない、従来の技術アウトソーシング・サービスを継続していきます。
PLMを活用することで、ファッションメーカーは製品のデザインから生産までの工程で必要な材料をより迅速に調達することができます。ローソンソフトウエアは、エンタープライズ・ソフトウエア製品のポートフォリオにPLM機能を加えることで、企業によるプロセスの構築を支援し、製品の企画立案から生産、小売店店頭への納品までのリードタイムを短縮します。
Freebordersの開発によるベスト・オブ・ブリードのPLMソリューションは、ファッション業界での実績が確立されました。同社は現在、米国、欧州、アジアで79社のPLM顧客を抱えています。
ローソンソフトウエアは当面、『LAWSONファッション・プロダクト・ライフサイクル・マネジメント』を単独製品として販売し、その後、この製品と同社のファッション業界向け主力製品『LAWSON M3エンタープライズ・マネジメント・システム』との適合性を判断していく予定です。ローソンソフトウエアのファッション業界戦略ダイレクタ、ボブ・マッキー（Bob McKee）は次のように述べています。「Freebordersのソリューションによって、ファッション業界のお客様が抱えるサプライチェーン全体のニーズに応えることができるようになります。また、既存のお客様にとっては、当社のグローバルなファッション・ソリューションに、我々が取得した実績あるPLMソリューションを容易に追加、連携させることができます。」
ローソンソフトウエアとFreebordersは現在、香港を拠点とするTAL社をはじめ、複数の共通顧客を対象に、世界各国でサービスを提供しています。TAL社は、世界有数のブランドのもと、メンズ・レディース用の衣類の製造で業界をリードしています。TAL社CEO、ハリー・リー（Dr. Harry Lee）氏は、次のように述べています。「Freebordersとローソンソフトウエアの顧客にとって、この買収は朗報です。なぜならば、当社のような企業は1社のベンダーだけで、エンタープライズ・ソフトウエアと製品ライフサイクル管理のニーズを満たすことができるからです。さらに、ローソンソフトウエアはファッション業界に戦略的な重きを置いているので、今後我々はローソンソフトウエアが注力する高性能のPLM製品を活用することができます。」
ガートナー社のリサーチ・ダイレクタ、ピーター・バンブリッジ（Peter Bambridge）氏は、次のように述べています。「ファッション業界に注力している大手ソリューション・プロバイダは、完全かつ包括的なビジネスプロセスを提供するため、今後もソリューションの基盤を拡大していくでしょう。例えば、PLM機能と基幹となるERPシステムを組み合わせることで、計画の立案と実行の緊密な連携や、サプライチェーン全体での可視性の向上、デザインから納品までの円滑な情報フローを実現して、敏捷性と反応速度を高めることが可能になります。」
■ローソンソフトウエアについて
ローソンソフトウエアは、約40ヵ国にわたり、製造、流通、保全管理、およびサービス業界の4,000のお客様にソフトウエアおよびサービス・ソリューションを提供しています。ローソンソフトウエアのソリューションは、業績管理、サプライチェーン・マネジメント、エンタープライズ・リソース・プランニング、カスタマー・リレーションシップ・マネジメント、製造リソース・プランニング、エンタープライズ・アセット・マネジメント、および業種固有のアプリケーションで構成されています。ローソンソフトウエアのソリューションは、プロセスの合理化、コスト削減、および業務運営能力の強化を図ることによって、お客様の業務または組織の効率的な運営を可能にします。ローソンソフトウエアは、米国ミネソタ州、セントポールに本拠を置き、世界中にオフィスを配置しています。ローソンソフトウエアのウェブ・サイトはこちらです。
■将来的な予測に基づく記述について
このプレスリリースは、将来の予測に基づいて記述されており、リスクおよび不確実な要素を含んでいます。将来的な予測に基づく記述には、ローソンソフトウエアおよびその経営陣の意図、信念、または現在の予想に基づく記述が含まれます。このような将来的な予測に基づく記述は将来の結果を保証するものではなく、リスクおよび不確実な要素によって将来的な予測に基づく記述で見込まれる結果と実際の結果が大きく異なる可能性があります。ローソンソフトウエアは、将来発生する状況または事象に基づいて将来的な予測に基づく記述を更新する義務を負いません。次のようなリスクおよび不確実な要素によって、差異が生じる可能性がありますが、これに限定しません。ローソンソフトウエアが、インテンシア・インターナショナルとの合併から予測するシナジー効果と収益機会を実現できるかどうかの不確実性。ソフトウエア業界の不確実性。繰延歳入を認識する条件が満たされるかどうか、あるいはその時期の不確実性。世界の軍事紛争。テロ攻撃。病気の流行および流行による将来の事象。ローソンソフトウエアのターゲット産業の状況の変化。競争の増加、およびローソンソフトウエアが証券取引委員会に提出した最新の四半期レポートのフォーム10-Qに記述されるその他のリスク要素。ローソンソフトウエアは、このプレスリリースの将来的な予測に基づく記述を更新する義務を負いません。
■ この件に関する問い合わせ先
ローソンソフトウエア ジャパン 田中
電話： 03-5423-6870
E-mail： JP_Marketing@jp.lawson.com
または
ゴリンハリス・インターナショナル 飯田、蓬田（よもぎだ）
電話： 03-5484-6001
E-mail： aiida@golinharris.com / yyomogida@golinharris.com
|