enterprise software and services
Home > 日本 > プレスリリース > 2006年

新生ローソン・ソフトウェア、世界の二大ERPベンダーに代わる強力な企業として出発



#本プレスリリースは、ローソン・ソフトウェアが現地時間5月2日に配信した内容の抄訳です。

~ ERPアプリケーションのシンプルな利用に焦点をあてた
企業合併が実現 ~

2006年5月2日、米国ミネソタ州、セントポール、スウェーデン、ストックホルム発 ― ローソン・ソフトウェア(ナスダック:LWSN、SSE:LWSN)およびインテンシア・インターナショナルは、2006年5月2日付で正式に合併したことを発表いたします。今後は、ERPアプリケーションの開発、導入、保守、および利用のプロセスのシンプル化にまい進してまいります。ローソン・ソフトウェアは、20の言語に対応する幅広いエンタープライズ・アプリケーション製品ラインを、世界40ヵ国の4,000を超えるお客様にご提供します。

ローソン・ソフトウェアとインテンシアの合併手続きは先週完了しておりますが、その際に、97パーセントを越えるインテンシアの株主およびワラント所有者の皆様によって、ローソン・ソフトウェア普通株式の新規発行案が可決されました。本日より、当社の新しいブランドおよびウェブ・サイトを公開しています。

今回の合併によって、中規模市場をターゲットとする業界最強の2社がひとつになりました。ローソン・ソフトウェアは、世界中の製造、流通、およびサービス産業に効果的にサービスを提供することが可能になります。

「世界市場は、2つの巨大なERPベンダーの複雑なソリューションをシンプル化できる強力なベンダーを求めています。」と、ローソン・ソフトウェアの社長兼CEO、ハリー・デイビスは述べています。「市場は選択することを望んでいます。また、私たちは、ビジネス・プロセスの合理化や企業運営の効率化に貢献できる完全なソリューションを提供し、世界中の企業に好まれるERPプロバイダとしての地位を確立することを目指します。」

デイビスの話によると、本日から、何ヵ月かにわたる事前の統合計画に基づく統合実行期間が開始されます。ローソン・ソフトウェアとインテンシアは、合併前期間を設けて統合計画を完成させ、両社の運営全体の効率改善に取り組みました。

ローソン・ソフトウェアの統合計画の中心は、継続性を保証することにあり、お客様へのサービスを中断することなく長期投資を保護します。つまり、既存のお客様に対しては、引き続き同じ営業担当者およびコンサルタントが対応し、同じまたは同等のサポート・センターをご利用いただけます。地域の管理統括に関してもほとんど変更はありません。

また、ローソンM3(旧名称:Intentia Application SuiteまたはMovex)とローソンS3の2つの製品ラインも継続します。ローソンM3アプリケーションは、これまでインテンシアがソリューションを提供してまいりましたM3(make, move, maintain:つくる、動かす、保守を行う)アプリケーションに対応して設計されています。ファッション・アパレル、食品・飲料、卸売流通、およびEAM(設備保全)などの業界が該当します。インテンシアのビジネス・ソリューションは、エンタープライズ・マネジメント(ENM)、サプライヤ・リレーションシップ・マネジメント(SRM)、カスタマー・リレーションシップ・マネジメント(CRM)、サプライチェーン・マネジメント(SCM)、バリューチェーン・コラボレーション(VCC)、業績管理(EPM)、およびワークプレース管理(WPM)で構成されています。

ローソンS3アプリケーションは、これまでローソン・ソフトウェアがソリューションを提供してまいりました”スタッフ、ソース、サービス”業界に対応して設計されています。ヘルスケア、小売、地方政府、K-12教育、銀行取引、および保険などの業界が該当します。S3ビジネス・アプリケーションは、人的資本管理、企業財務管理、サプライチェーン・マネジメント、および業績管理で構成されています。

新会社は、合併によって生み出される3つの新しいライセンス収益チャンスを目標に掲げています。1つめは、ヨーロッパよりも市場占有率が低い米国市場へのM3製品ラインの参入拡大チャンスです。2つめは、新規および既存のヨーロッパおよびアジア市場への人的資本管理製品の提供チャンスです。HCM(人的資本管理)の現在の収益は、すべて北米で獲得しています。また、3つ目は、S3をご利用になられているお客様に、EAM製品を提供することが可能になります。

S3およびM3の両製品ラインは、業界標準であるJavaベースの技術を採用しており、どちらも同じローソン エンタープライズ パフォーマンス マネジメントスイート(Lawson Enterprise Performance Management Suite)となります。両社の既存のイニシアチブを活用し、サービス指向アーキテクチャ(SOA)に対応したアプリケーションを迅速に開発し導入していくことを約束します。


■ローソン・ソフトウェアについて
ローソン・ソフトウェアは、約40ヵ国にわたり、製造、流通、保守管理、およびサービス業界の4,000のお客様にソフトウェアおよびサービス・ソリューションを提供しています。ローソン・ソフトウェアのソリューションは、業績管理、サプライチェーン・マネジメント、エンタープライズ・パフォーマンス・マネジメント、エンタープライズ・リソース・プランニング、カスタマー・リレーションシップ・マネジメント、製造リソース・プランニング、エンタープライズ・アセット・マネジメント(EAM:設備保全)で構成されています。ローソン・ソフトウェアのソリューションは、顧客のビジネスをシンプル化し、コストを削減し、ビジネス拡大のためのご支援をいたします。ローソン・ソフトウェアのウェブ・サイトはこちらです。




*一般に製品名は各社の商標または登録商標です。

本件に関するお問合せ先
インテンシア ジャパン株式会社 マーケティング部
TEL 03-5423-6871 FAX 03-5423-6875
E-mail: jp_marketing@jp.lawson.com




 Tip a Friend
2007年
2006年
 
Communities Contact Us Subscribe Country Partner